استودیوی Ryu Ga Gotoku در جدیدترین پخش زنده خود، تصویری از Yakuza 4 به نمایش گذاشت. همه چیز در ابتدا عادی به نظر میرسید تا این که برخی از کاربران، متوجه تفاوتهای واضحی از لحاظ گرافیکی در این تصویر با نسخه اصلی بازی شدند.
در تصویر به نمایش درآمده، شاهد سخنرانی شخصیت دیگو (Diego) هستیم که طبق گفته کاربران، از لحاظ گرافیکی تفاوتهای واضحی با نسخه اصلی دارد و به نظر میرسد که با موتور جدید این مجموعه، یعنی Dragon Engine ساخته شده باشد:
این مسئله، باعث شد بسیاری گمان کنند که بازسازی نسخه چهارم این سری، علیرغم شکست Yakuza Kiwami 3، در دست ساخت قرار دارد. در حال حاضر مشخص نیست چرا چنین تصویری در یک پخش زنده مرتبط با محصولات جانبی نمایش داده شده است و اینکه آیا واقعاً به پروژهای معرفینشده اشاره دارد یا خیر.